World

கிம் ஜாங் உன் செய்தி: தலைவருக்கு பதிலாக கிம் ஜாங் உன் ஏன் ஜனாதிபதி என்று அழைக்கப்படுகிறார்: கிம் ஜாங் தலைவருக்கு பதிலாக ஜனாதிபதியிடம் கூறுகிறார்

சிறப்பம்சங்கள்:

  • வட கொரிய சர்வாதிகாரி கிம் ஜாங் உன் தலைப்பு மாற்றப்பட்டது
  • அரசாங்க செய்தி நிறுவனம் தலைவருக்கு பதிலாக ஆங்கிலத்தில் ஜனாதிபதி கூறுகிறது
  • இதுவரை இந்த தலைப்பு நாட்டின் நிறுவனர் கிம்மின் தாத்தாவுக்கானது.
  • கிம் மற்ற நாடுகளைப் போல சாதாரணமாக இருக்க விரும்புகிறார்: நிபுணர்கள்
  • ஒரு தாத்தாவைப் போல சக்திவாய்ந்தவராக இருக்க முயற்சிக்கலாம்

பியோங்யாங்
வட கொரிய சர்வாதிகாரி கிம் ஜாங் உன் இனி நாட்டின் தலைவராக இருக்க மாட்டார். அவர் பதவி விலகப் போவதில்லை, அதற்கு பதிலாக அவரது தலைப்பு ‘தலைவர்’ என்பதற்கு பதிலாக ‘ஜனாதிபதி’ என்று இருக்கும். கொரிய மத்திய செய்தி நிறுவனத்தை மேற்கோள் காட்டி ஊடக அறிக்கைகள் கிம் இப்போது முறையாக ‘ஜனாதிபதி’ என்று அழைக்கப்படும் என்று கூறியது. இப்போது வரை, தலைப்பு அவரது தாத்தா மற்றும் நாட்டின் நிறுவனர் கிம் இல் சுங்கிற்கான ஒரு இருப்பு.

ஆங்கிலத்தில் தலைப்பு மாற்றப்பட்டது
கொரிய மத்திய செய்தி நிறுவனம் கிம் குறித்த அறிக்கையை புதன்கிழமை வெளியிட்டது. கிம் பியோங்யாங்கிற்கு வெளியே சூரியனின் குமுசன் அரண்மனைக்கு சுற்றுப்பயணம் மேற்கொண்டார். அவர் தனது தந்தை, தலைவர் கிம் ஜாங் இல் பிறந்த ஆண்டு விழாவில் இங்கு இருந்தார். கே.சி.என்.ஏ தனது அறிக்கையில், கிம் ஜாங் உன் ‘கொரியா ஜனநாயக மக்கள் குடியரசின் மாநில விவகாரங்களின் தலைவர்’ என்று விவரித்தார். முன்னதாக, கே.சி.என்.ஏ அவரை மாநில விவகார ஆணையத்தின் தலைவர் என்று அழைத்தது. இருப்பினும், இந்த தலைப்பு ஆங்கிலத்திற்கு மாற்றப்பட்டுள்ளது மற்றும் கொரிய மொழியிலும் உள்ளது.

சாதாரணமாக பார்க்க வேண்டுமா?
இந்த செய்தி வெளிவந்ததிலிருந்து, பெயரை ஆங்கிலத்திற்கு மட்டும் மாற்றுவதற்கு என்ன காரணம் என்று விவாதம் தொடங்கியது. தென் கொரியாவின் யோன்ஹாப் செய்தி நிறுவனம் வல்லுநர்களை மேற்கோள் காட்டி, ஒருவேளை வட கொரியா உலகை ஒரு ‘சாதாரண நாடு’ ஆக மாற்ற முயற்சிக்கிறது என்று கூறியுள்ளது. ரஷ்யா, சீனா போன்ற பிற நாடுகளைப் போலவே, உங்கள் நாட்டுத் தலைவரை ஜனாதிபதி என்று அழைப்பதும் இந்த முயற்சியின் ஒரு பகுதியாக இருக்கலாம்.


வலிமை வேண்டுமா, கிம் ஜாங்?
கிம் ஜாங் தனது தாத்தாவைப் போலவே பலமாக இருக்க விரும்புகிறார் என்றும் கூறப்படுகிறது. கிம் இல் சுங் 46 ஆண்டுகளாக ஆட்சியில் இருந்தார், 1994 இல் இறந்தார். கடந்த மாதம் நடைபெற்ற கட்சி கூட்டத்தில், கொரியாவின் தொழிலாளர் கட்சியின் பொதுச் செயலாளராக கிம் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். இதற்கு முன்னர், 17 ஆண்டுகள் ஆட்சியில் இருந்த கிம் ஜாங் இல் இந்த பதவியை வகித்தார். அவர் 2011 இல் இறந்தார்.

அமெரிக்காவின் ‘மிகப்பெரிய எதிரி’க்கு கிம் ஜாங் உன் அச்சுறுத்தல்

READ  யு.எஸ். மாநிலத்தில் கோவிட் -19 மீதான கட்டுப்பாடுகளை முடிவுக்கு கொண்டுவர ஆயுத ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் அழைப்பு விடுக்கின்றனர் - உலக செய்தி

Dinesh kumar

"அமைப்பாளர். தீவிர வலை வக்கீல். ஆய்வாளர். வாழ்நாள் முழுவதும் இணைய வெறி. அமெச்சூர் விளையாட்டாளர். ஹார்ட்கோர் உருவாக்கியவர்."

Related Articles

மறுமொழி இடவும்

உங்கள் மின்னஞ்சல் வெளியிடப்பட மாட்டாது தேவையான புலங்கள் * குறிக்கப்பட்டன

Back to top button
Close
Close