புதன்கிழமை பொதுத் தேர்தலில் தென் கொரியாவின் இடது சாய்ந்த ஆளும் கட்சி ஒரு மகத்தான வெற்றியைப் பெற்றது, பகுதி முடிவுகள், கொரோனா வைரஸ் தொற்றுநோய் ஜனாதிபதி மூன் ஜே-இன் ஆதரவில் அரசியல் அலைகளைத் திருப்பிய பின்னர்.
நாடு முதல்-கடந்த-பின்-இடங்கள் மற்றும் விகிதாசார பிரதிநிதித்துவத்தின் கலவையைப் பயன்படுத்துகிறது, ஆனால் அனைத்து தனிப்பட்ட தொகுதிகளும் முடிவு செய்யப்படுவதற்கு முன்பே, மூனின் ஜனநாயகக் கட்சி 300 உறுப்பினர்களைக் கொண்ட தேசிய சட்டமன்றத்தில் 163 இடங்களைப் பிடித்தது, இது ஒரு முழுமையான பெரும்பான்மை.
அதன் சகோதரி கட்சி மேலும் 17 விகிதாசார பிரதிநிதித்துவ இடங்களை வெல்லும் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது – வியாழக்கிழமை பின்னர் அறிவிக்கப்படும் – மொத்தம் 180 க்கு.
பிரதான பழமைவாத எதிர்க்கட்சியான யுனைடெட் ஃபியூச்சர் கட்சி (யுஎஃப்.பி) மற்றும் அதன் செயற்கைக்கோள் கட்சி மொத்தம் 97 இடங்களைப் பெறும் என்று கணிக்கப்பட்டது.
வாக்குப்பதிவு 66.2 சதவீதமாக இருந்தது, இது 1992 ல் இருந்து தெற்கில் நடைபெற்ற எந்தவொரு நாடாளுமன்றத் தேர்தலையும் விட அதிகமாகும்.
சில மாதங்களுக்கு முன்னர் அதிகார துஷ்பிரயோகம் மற்றும் மந்தமான பொருளாதார வளர்ச்சி தொடர்பான ஊழல்கள் இடது சாய்ந்த ஜனாதிபதியை அச்சுறுத்தியது, விமர்சகர்கள் வட கொரியாவைப் பற்றிய அவரது மோசமான அணுகுமுறையை அழைத்தனர் – பியோங்யாங் அதன் அணு மற்றும் பாலிஸ்டிக் ஏவுகணை சோதனை தடைகளை கைவிட்ட போதிலும் – நம்பத்தகாதது.
ஆனால் தெற்கின் தொற்றுநோயை விரைவாகவும் திறமையாகவும் கையாளுதல் – இது குறைந்தது 20 நாடுகளுக்கு சோதனைக் கருவிகளையும் ஏற்றுமதி செய்துள்ளது – பாராளுமன்றத் தேர்தல்களுக்கு முன்னதாக சந்திரனுக்கு ஒரு வரப்பிரசாதமாக இருந்து வருகிறது, இது பெரும்பாலும் அவரது செயல்திறன் குறித்த வாக்கெடுப்பாகவே பார்க்கப்படுகிறது.
தொற்றுநோய் மறுமொழி தொடர்பாக குறைந்தது 20 மாநிலத் தலைவர்களுடனான அவரது இருதரப்பு தொலைபேசி அழைப்புகளில் சமீபத்திய விளம்பரம் போன்ற அவரது “கொரோனா வைரஸ் இராஜதந்திரம்” – அவரது நிர்வாகத்தில் கொரியர்களின் நம்பிக்கையை அதிகரித்தது என்று ஓஹியோ மாநில பல்கலைக்கழகத்தின் அரசியல் அறிஞர் மின்சியோன் கு கூறினார் அமெரிக்காவில்.
“தென் கொரியா தனது பொருளாதாரத்தை மறுசீரமைக்க – AI மற்றும் பயோஃபார்மா போன்ற தொழில்களை மூலதனமாக்குவதற்கான ஒரு வாய்ப்பாக” தொற்றுநோயை வெற்றிகரமாக வடிவமைத்து வருவதாகவும், வெடிப்பைக் கையாள்வதற்கான “தென் கொரியாவின் உலகளாவிய அங்கீகாரத்துடன் இது” வாக்காளர்களுடன்.
தொற்றுநோய்களின் போது தேசியத் தேர்தலை நடத்திய முதல் நாடுகளில் தென் கொரியாவும் இருந்தது, வைரஸின் மிக மோசமான ஆரம்பகால வெடிப்புகளில் ஒன்றைத் தாங்கியபின்னும் சமூக தூரத்தைத் தக்க வைத்துக் கொள்ளுமாறு குடிமக்கள் கேட்கப்படுகிறார்கள்.
அனைத்து வாக்காளர்களும் பாதுகாப்பு முகமூடிகளை அணிய வேண்டும், சானிடிசர் மற்றும் டான் பிளாஸ்டிக் கையுறைகள் மூலம் கைகளை சுத்தம் செய்ய வேண்டும், வாக்குச் சாவடிக்கு வந்தவுடன் வெப்பநிலை சோதனைகளை மேற்கொள்ள வேண்டும்.
காய்ச்சல் இருப்பதைக் கண்டறிந்தவர்கள் ஒவ்வொரு வாக்காளருக்கும் பின்னர் கிருமி நீக்கம் செய்யப்பட்ட தனித்தனி சாவடிகளில் தங்கள் வாக்குச்சீட்டைப் போடுகிறார்கள்.
முழுமையான பெரும்பான்மை வெற்றி என்பது சந்திரன் அவர்களின் ஒற்றை ஐந்தாண்டு காலத்தின் முடிவில் முந்தைய ஜனாதிபதிகளை விட ஒரு நொண்டி வாத்து குறைவாக இருக்கக்கூடும்.
அமெரிக்காவின் கத்தோலிக்க பல்கலைக்கழகத்தின் அரசியல் பேராசிரியரான ஆண்ட்ரூ யியோ கூறினார்: “இது அவருடைய நிர்வாகத்திற்கு அதிக வேகத்தை அளிக்க வேண்டும்.
இதற்கிடையில் யுஎஃப்.பி ஹெவிவெயிட்ஸ் முன்னாள் பிரதமர் ஹ்வாங் கியோ-அன் மற்றும் முன்னாள் நாடாளுமன்ற மாடித் தலைவர் நா கியுங் வென்றவர் மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கத் தவறிவிட்டனர்.
முன்னாள் ஜனாதிபதி பார்க் கியுன்-ஹேயின் குற்றச்சாட்டுக்குப் பின்னர் பழமைவாதக் கட்சி தன்னை “மறுபெயரிடத் தவறிவிட்டது”, இது “பழைய தலைமுறையினருக்கும் முக்கிய ஆதரவு பிராந்தியங்களுக்கும் ஆதரவின் எல்லையை மட்டுப்படுத்தியது”, ஹாங்காங் அறிவியல் பல்கலைக்கழகத்தின் பேராசிரியரான ஜி யியோன் ஹாங் மற்றும் தொழில்நுட்பம், AFP இடம் கூறினார்.
ஆனால் தொற்றுநோய் எதிர்க்கட்சியின் விமர்சனங்களிலிருந்து பொதுமக்களின் கவனத்தை ஈர்க்கும் அதே வேளையில், மூன் தேர்தலை “செயல்படாத வெளியுறவுக் கொள்கைகளை நிரூபிப்பதாக” விளக்கினால் அது “ஆபத்தானது” என்று சியோலில் உள்ள ஈவா பல்கலைக்கழகத்தின் பேராசிரியர் லீஃப்-எரிக் ஈஸ்லி கூறினார்.
“சியோலின் பியோங்யாங்கின் நிச்சயதார்த்தம் இராஜதந்திர அவமதிப்பு மற்றும் ஏவுகணை சோதனைகளை சந்தித்துள்ளது. சீனாவை சமாதானப்படுத்துவது சிறிய பலனைத் தரவில்லை, ”என்று அவர் AFP இடம் கூறினார்.
“ஜப்பான் மீது கடுமையாகப் பேசுவது தென் கொரிய நலன்களை மேம்படுத்தவில்லை. முற்போக்குவாதிகள் இராணுவ கட்டளை சீர்திருத்தங்களை விரைவுபடுத்தவும், சியோலின் வாஷிங்டனுடனான கூட்டணியில் செலவு பகிர்வு அழுத்தங்களை எதிர்க்கவும் விரும்புகிறார்கள். ”
“நுட்பமான அழகான தொலைக்காட்சி வெறி. உள்முக சிந்தனையாளர், ஆல்கஹால் மேவன். நட்பு எக்ஸ்ப்ளோரர். சான்றளிக்கப்பட்ட காபி காதலன்.”
