யு.எஸ். இராணுவம் 2019 ஆம் ஆண்டில் உலகளவில் 132 பொதுமக்களைக் கொன்றது: பென்டகன் – உலக செய்தி

One hundred thirty-two civilians were killed last year in US global military operations, the army said Wednesday, a number far lower than those published by NGOs.

உலகளாவிய அமெரிக்க இராணுவ நடவடிக்கைகளில் கடந்த ஆண்டு நூற்று முப்பத்திரண்டு பொதுமக்கள் கொல்லப்பட்டனர் என்று இராணுவம் புதன்கிழமை கூறியது, தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனங்கள் வெளியிட்டதை விட மிகக் குறைவு.

ஈராக், சிரியா, ஆப்கானிஸ்தான் மற்றும் சோமாலியாவில் யு.எஸ். இராணுவ நடவடிக்கைகளின் விளைவாக 2019 ஆம் ஆண்டில் சுமார் 132 பொதுமக்கள் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் சுமார் 91 பொதுமக்கள் காயமடைந்ததாக பாதுகாப்புத் துறை மதிப்பிட்டுள்ளது ”என்று அமெரிக்க காங்கிரஸ் கட்டளையிட்ட ஆண்டு அறிக்கையில் பென்டகன் தெரிவித்துள்ளது. .

கடந்த ஆண்டு யேமன் மற்றும் லிபியாவில் யு.எஸ். இராணுவ நடவடிக்கைகளின் விளைவாக ஏற்பட்ட பொதுமக்கள் உயிரிழப்புகளை பாதுகாப்புத் துறை அடையாளம் காணவில்லை என்று அந்த அறிக்கை மேலும் கூறியுள்ளது.

ஆப்கானிஸ்தானில் அதிகம் பொதுமக்கள் பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர், இதில் 108 பேர் இறந்தனர் மற்றும் 75 பேர் காயமடைந்தனர் என்று பென்டகன் தெரிவித்துள்ளது.

ஈராக் மற்றும் சிரியாவில், 22 பொதுமக்கள் கொல்லப்பட்டதற்கும், 13 பேர் காயமடைந்ததற்கும் பென்டகன் பொறுப்பேற்றுள்ளது.

சோமாலியாவில் இரண்டு பொதுமக்கள் மட்டுமே கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் மூன்று பேர் காயமடைந்தனர் என்று இராணுவம் தெரிவித்துள்ளது.

பல தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனங்கள் யுத்த வலயங்களில் அமெரிக்க தாக்குதல்களிலிருந்து மிக அதிகமான இறப்பு புள்ளிவிவரங்களை தவறாமல் வெளியிடுகின்றன.

உலகளவில் வான்வழித் தாக்குதல்களால் பாதிக்கப்பட்ட பொதுமக்களைக் கண்காணிக்கும் தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனம், சிரியாவில் மட்டும் கடந்த ஆண்டு அமெரிக்க ஆதரவு கூட்டணியால் 465 முதல் 1,113 பொதுமக்கள் கொல்லப்பட்டதாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது.

“பாதுகாப்புத் திணைக்களத்தால் இந்த ஆண்டு அறிக்கை சமர்ப்பிக்கப்பட்டிருப்பது அமெரிக்க இராணுவ நடவடிக்கைகளில் வெளிப்படைத்தன்மையின் அடிப்படையில் சில முன்னேற்றங்களைக் குறிக்கிறது” என்று அம்னஸ்டி இன்டர்நேஷனலின் அமெரிக்க அத்தியாயத்தின் டாப்னே எவியார் கூறினார்.

“இருப்பினும், அறிக்கையின் உள்ளடக்கம், பென்டகன் இன்னும் பொதுமக்கள் உயிரிழப்புகளை குறைத்து மதிப்பிடுகிறது என்று கூறுகிறது,” என்று அவர் கூறினார்.

அமெரிக்க சிவில் லிபர்ட்டிஸ் யூனியனும் (ஏ.சி.எல்.யூ) இந்த அறிக்கையை விமர்சித்தது. ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்பின் அரசாங்கம் வெளிநாடுகளில் கொல்லப்பட்ட அல்லது காயமடைந்த பொதுமக்களின் எண்ணிக்கையை “குறைத்து மதிப்பிடுகிறது” என்று ACLU இயக்குனர் ஹினா ஷம்ஸி மீண்டும் கூறினார்.

“சுயாதீன ஊடக கணக்குகள் மற்றும் உரிமைகள் குழுக்களின் நம்பகமான விசாரணைகளுடன் ஒப்பிடுகையில், பென்டகனின் விசாரணைகள் இன்னும் மோசமான நிலையில் இல்லை என்பது தெளிவாகிறது” என்று அவர் ஒரு அறிக்கையில் தெரிவித்துள்ளார்.

sl / a / st

We will be happy to hear your thoughts

Leave a reply

thetimestamil