entertainment

வாரத்தின் சொல்: ஃபியாஸ்கோ, மிகவும் காவிய விகிதாச்சாரத்தின் பேரழிவு – கலை மற்றும் கலாச்சாரம்

ஃபியாஸ்கோ என்பது ஒரு சுவையான அசாதாரண சொல், எல்லா வகையான காரணங்களுக்காகவும். முதலாவதாக, இது மூன்று உயிரெழுத்துக்களைக் கொண்ட ஆங்கிலத்தில் உள்ள குறுகிய சொற்களில் ஒன்றாகும், அனைத்தும் தனித்தனியாக உச்சரிக்கப்படுகின்றன. இரண்டாவதாக, இது ஏற்கனவே இருக்கும் பொருளை தீவிரப்படுத்தும் ஒரு சொல்: ஒரு படுதோல்வி என்பது வெறுமனே ஒரு பேரழிவு அல்ல, ஆனால் ஒரு பேரழிவை மோசமாக்கும் ஒருவரின் முழுமையான தோல்வி: “ஒரு சிறந்த விற்பனையாளரை எவ்வாறு எழுதுவது என்பது குறித்த தனது முதல் புத்தகத்தின் படுதோல்விக்குப் பிறகு, பதின்மூன்று மட்டுமே விற்கப்பட்டது சில வெளியீட்டாளர்கள் தங்கள் ஆலோசனையை மீண்டும் வெளியிடுவதற்கு ஆபத்தை ஏற்படுத்தினர். “

நாடக உலகிலிருந்தும் வெளிநாட்டு மூலங்களிலிருந்தும் தோன்றுவதில் இந்த படுதோல்வி அசாதாரணமானது. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் “படுதோல்வி” என்ற சொல் ஆங்கிலத்தில் நுழைந்தபோது, ​​இதன் பொருள் ஆக்ஸ்போர்டு ஆங்கில அகராதி, “ஒரு வியத்தகு அல்லது இசை நிகழ்ச்சியில் தோல்வி அல்லது இடைவெளி”. இது பிரெஞ்சு சொற்றொடரிலிருந்து பெறப்பட்டது ஃபைர் படுதோல்வி, “தோல்வி”, இதையொட்டி, இத்தாலிய மொழியிலிருந்து தொலைதூர படுதோல்வி, அதாவது “செயல்திறனில் முழுமையான வீழ்ச்சியை அனுபவிப்பது”.

ஃபியாஸ்கோ (என்.), ஒரு முழுமையான, அசைக்க முடியாத மற்றும் பேரழிவு தரும் தோல்வி பயன்பாடு: தேர்தலில் வெற்றி பெறுவேன் என்று நம்புவதாக அவர் நம்பிக்கையுடன் அறிவித்தார், ஆனால் அவர் கடைசியாக வந்தபோது, ​​தனது வைப்புத்தொகையை இழந்து, அவரது பிரச்சாரம் மொத்த படுதோல்வி என்பதை நிரூபித்தது.

ஆனால் படுதோல்விக்கும் தோல்விக்கும் முதல் தொடர்பு என்ன? லத்தீன் மொழியில் இருந்து இந்த வார்த்தை வந்தது ஃபிளாஸ்கோ அல்லது “பேபி பாட்டில்” (நவீன பாட்டிலை நமக்குத் தரும் அதே வேர்!): தியேட்டரில், ஒரு நடிகர் தனது வரிகளை அல்லது பரிந்துரைகளை மறந்துவிட்டால் அல்லது மேடையில் நிறைய தடுமாறும்போது அவரது செயல்திறன் “பேபி பாட்டில்” என்று கூறப்பட்டது (“பேபி பாட்டில்” இங்கே குறிப்பு குடிப்பழக்கத்திற்கு சாய்வானது). ஒரு இத்தாலிய அகராதி இந்த பொருள், இதிலிருந்து வந்தது என்று கூறுகிறது il fiasco கட்டணம், அதாவது “ஒரு விளையாட்டை விளையாடுங்கள், அதனால் தோல்வியுற்றவர் படுதோல்வி செலுத்துகிறார்”, வேறுவிதமாகக் கூறினால், அவர் அடுத்த மது பாட்டிலை வாங்குவார். பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் “செயல்திறன் தோல்வி” என்பதற்கான நாடக ஸ்லாங்காக இந்த படுதோல்வி வெளிப்பட்டது, மேலும் நீட்டிப்பதன் மூலம், மேடையில் அல்லது வெளியே “எந்தவொரு இழிவான தோல்வி அல்லது மோசமான தோல்வி” என்ற பொது உணர்வைப் பெற்றது.

படுதோல்வி பொதுவாக இருண்ட பின்னணி கொண்ட ஒரு வார்த்தையாக விவரிக்கப்படுகிறது, இது ஆராய்வதை இன்னும் சுவாரஸ்யமாக்குகிறது. மிகவும் வழக்கமான விளக்கம் என்பது உள்ளே வரும் ஒன்றாகும் அறைகள் “படுதோல்வி” என்று சொல்லும் சொற்பிறப்பியல் அகராதி, “ஒரு சாதாரண பாட்டில் அல்லது குடுவை தயாரிக்க அபூரண கண்ணாடியை ஒதுக்கி வைப்பது வெனிஸ் கண்ணாடி தயாரிப்பாளர்களின் நடைமுறையிலிருந்து” வெளிப்படுகிறது. இந்த கோட்பாடு கூட 1874 புத்தகத்தில் இந்த வார்த்தையின் தோற்றத்தின் சிறந்த பதிப்பால் அலங்கரிக்கப்பட்டது இலக்கிய அறுவடை வயல்களின் ஆர்வத்திற்கான தொகுப்பு, சார்லஸ் பாம்பாக் எழுதியது, பகிர்வது மதிப்பு:

READ  அனுராதா பாட்வாலின் மகன் ஆதித்யா பாட்வால் இறந்தார், தனது 35 வயதில் உலகிற்கு விடைபெற்றார் | பாலிவுட் - இந்தியில் செய்தி

ஒரு ஜேர்மன், ஒரு நாள், தனது ஆக்கிரமிப்பில் ஒரு கண்ணாடி ஊதுகுழாயைப் பார்த்தபோது, ​​கண்ணாடி ஊதுவதை விட வேறு எதுவும் சுலபமாக இருக்க முடியாது என்றும், தொழிலாளியைப் போலவே அவர் விரைவில் ஊதிக் கற்றுக்கொள்ளலாம் என்றும் நினைத்தார். அவர் தீவிரமாக வீசுவதன் மூலம் நடவடிக்கைகளைத் தொடங்கினார், ஆனால் ஒரு வகையான பேரிக்காய் வடிவ பலூன் அல்லது சிறிய பாட்டில் (படுதோல்வி) மட்டுமே தயாரிக்க முடிந்தது. இரண்டாவது முயற்சி இதேபோன்ற முடிவைக் கொண்டிருந்தது, மற்றும் படுதோல்விக்குப் பின் படுதோல்வி வரை. எனவே எங்கள் பொது மற்றும் தனியார் நிறுவனங்களின் முடிவுகளை விவரிக்கும் போது பொதுவாக பயன்படுத்த வாய்ப்பு இல்லை என்ற வெளிப்பாடு.

மற்றொரு பதிப்பு இத்தாலிய தியேட்டரிலிருந்து வருகிறது, குறைந்தது 1883 பதிப்பின் படி விளக்க லண்டன் செய்திகள்:

புளோரன்ஸ் நகரில் பியான்கோலெல்லி என்ற புகழ்பெற்ற ஹார்லெக்வின் இருந்தார், அவர் தனது கையில் வைத்திருக்கக்கூடிய எந்தவொரு பொருளையும் பற்றிய நகைச்சுவையான உரைகளை மேம்படுத்துவதாகும். ஒரு இரவு, அவர் கையில் ஒரு பாட்டில் (“படுதோல்வி”) மேடையில் தோன்றினார். ஆனால், துரதிர்ஷ்டவசமாக, அவர் பாட்டிலிலிருந்து எந்த “வேடிக்கையையும்” எடுக்கத் தவறிவிட்டார். இறுதியாக, ஆத்திரமடைந்த அவர் பாட்டிலை அப்போஸ்ட்ரோஃபிஸ் செய்தார்: “இன்றிரவு நான் மிகவும் முட்டாள் என்பது உங்கள் தவறு. ஃபூரி! இதிலிருந்து வெளியேறு! எனவே, அவர் தனது பின்னால் பாட்டிலை எறிந்து அதை அணுக்களாக உடைத்தார். அப்போதிருந்து, ஒரு நடிகர் அல்லது பாடகர் பார்வையாளர்களைப் பிரியப்படுத்தத் தவறிய போதெல்லாம், அவர்கள் பியான்கோலெல்லியின் “படுதோல்வி” போன்றது என்று சொல்வார்கள்.

கடந்த வருடம் நான் சுருக்கமாக செய்ததைப் போல மீண்டும் மேடைக்குச் செல்வது: அமேசான் பிரைமிற்கான ஸ்டாண்ட்-அப் நகைச்சுவையில் பங்கேற்க நான் ஒப்புக்கொண்டபோது, ​​நான் ஒரு பெரிய அபாயத்தை எடுத்துக்கொள்கிறேன் என்று பயந்தேன்: எனது முதல் நிலைப்பாடு முயற்சி ஒரு படுதோல்வி என்றால் என்ன செய்வது? ஒரு நகைச்சுவை கிளப்பில் எனது நேரடி நடிப்பை நான் “பாட்டில்” செய்திருந்தால், இது என்னை சங்கடப்படுத்தியது மட்டுமல்லாமல், தேசிய அரசியலில் எனது நம்பகத்தன்மையையும் அழித்திருக்கக்கூடும். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, தோல்வி என்பது தோல்வியை விட மிகவும் வலுவான வார்த்தையாகும்: “முதல் தோல்வியுற்ற முயற்சி ஒரு படுதோல்வியில் முடிந்தது, அவர் தனது ஐஸ்கிரீம் வேனை மூன்று மணி நேரம் வெயிலில் நிறுத்தியபோது, ​​ஒரு சிறு தூக்கத்தை எடுத்துக் கொண்டார், அவருடைய முதலீடு உண்மையில் உருகிவிட்டதைக் கண்டறிந்தார். “

கொள்கை “படுதோல்வி” என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டிற்கு பல எடுத்துக்காட்டுகளை வழங்குகிறது. கியூபாவில் பே ஆஃப் பிக்ஸ் படுதோல்விக்குப் பின்னர் ஜனாதிபதி ஜான் எஃப். கென்னடி சோகத்துடன் பார்த்தார், ஒழுங்கற்றவர்களின் சக்தியால் அந்த நாட்டின் மீது படையெடுப்பதற்கு அங்கீகாரம் அளித்தபோது, ​​அவர்கள் வென்றெடுப்பதில் குறைவானவர்களாகவும், பலர் மறைக்கவும் இருந்தனர் – “வெற்றிக்கு பல பெற்றோர்கள் உள்ளனர், ஆனால் தோல்வி ஒரு அனாதை. “(நிச்சயமாக, அமெரிக்க ஹாகோகிராபர்கள் ஒரு படுதோல்வியை தைரியம் மற்றும் ஸ்டைசிசத்தில் ஒரு உன்னதமான பாடமாக மாற்றுவதில் வல்லுநர்கள்.) இந்திய அரசியலில், அரசாங்கத்தின் அரசியல் படுதோல்வி குறித்து ஒரு தேசிய கேள்வியைக் கேட்காததற்காக எதிர்க்கட்சிகள் ஊடகங்களால் வழக்கமாக விமர்சிக்கப்படுகின்றன.” பொதுமக்கள் இந்த நிதி படுதோல்விக்கான காரணங்கள் குறித்த முழுமையான மற்றும் வெளிப்படையான விளக்கத்தை கோருவதற்கும் பெறுவதற்கும் உரிமை உண்டு ”, என்று ஒரு தலையங்கம் இடிந்தது.

READ  கரிஷ்மா கபூருடனான பூனை சண்டையில் ரவீனா டாண்டன்: 'நாங்கள் சிறந்த நண்பர்கள் அல்ல' [Throwback]

வெளிநாட்டு பார்வையாளர்கள் பெரும்பாலும் குறிப்பிடத்தக்கவர்களாக கருதப்படுகிறார்கள், ஏனெனில் நம் நாட்டில், தேர்தல் படுதோல்விக்கு செல்லும் கட்சிக்கு தங்கள் பொறுப்பை அங்கீகரிக்கும் போது ராஜினாமா செய்ய வேண்டிய அவசியத்தை நமது அரசியல் எஜமானர்கள் யாரும் உணரவில்லை. ஆனால் அவர்கள் புத்திசாலிகள் – உங்கள் பதவி நீக்கம் உற்சாகத்துடன் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டால் என்ன செய்வது? அதுவே அவர்களுக்கு உண்மையான படுதோல்வி!

பேஸ்புக்கில் மேலும் கதைகளைப் பின்தொடரவும் ட்விட்டர்

Related Articles

மறுமொழி இடவும்

உங்கள் மின்னஞ்சல் வெளியிடப்பட மாட்டாது தேவையான புலங்கள் * குறிக்கப்பட்டன

Back to top button
Close
Close