Tamil

திருப்பப்பாய், திருவெம்பாய் பாடல்கள் – 20 # மார்காஷி, # திருப்பப்பாய் | மார்காஜி திருப்பவாய், திருவேம்பவாய் 20

கட்டுரைகள்

oi-C ஜெயலட்சுமி

|

அன்று ஜனவரி 5, 2020 ஞாயிற்றுக்கிழமை மதியம் 12:43 மணி. [IST]

திருப்பாய் – 20

முப்பத்து மூன்று பேர் அமரருக்குச் செல்கிறார்கள்

கப்பல்களைத் தவிர்க்கவும்! துய்லேலே!

பயனுள்ளதாக இருக்கும் என்று நிறுவுகிறது

விமலா அரவணைப்பைத் தருகிறார்! துய்லேலே!

செவ்வாய் ஸ்மால் பூல்

நங்கை நாப்பெய்னி! திருவே! துய்லேலே

தண்டுன் கணவர் உக்கம் மற்றும் தொட்டாலி

இப்போது நாம் நீர்வாழ்வாக இருப்போம்.

மார்காஜி திருப்பவாய், திருவேம்பவாய் 20

பாடல் விளக்கம்:

முப்பத்து மூன்று ஆதி தெய்வங்கள், ஏகோதாச ருத்ராஸ், த்வதாச ஆதித்யாஸ் மற்றும் அஸ்வினி தேவஸ் ஆகிய கடவுளர்கள் முப்பத்து மூன்று கடவுளர்கள், தெய்வங்களுக்கு ஒரு பேரழிவு ஏற்பட்டால், அவர்கள் உடனடியாக தப்பி ஓடுகிறார்கள். உண்மையுள்ளவர்களுக்கு, முப்பத்து மூன்று தெய்வங்கள் இருந்தாலும், கலியுக தெய்வம் மிக முக்கியமானது. எங்கள் குரலைக் கேட்டு எழுந்திருங்கள்!

எங்களுக்கு ராஜ்யங்கள் இல்லை, தெய்வங்கள் போன்ற சின்னங்கள் இல்லை. நாங்கள், உங்களைப் பின்பற்றுபவர்கள், பயப்படவில்லை. உங்கள் ஆசீர்வாதத்தை எதிர்பார்க்கிறோம். நெர்மையனவனே! வலிமைமிக்க மனிதனே! எதிரியின் வியர்வையை பயமுறுத்துபவர் நீ! துயரத்தில் எழுந்திரு.

தங்க மென்மை, செவ்வாய் பவளம் மற்றும் பிறை ஆகியவற்றைக் கொண்ட நாபின்னா பிரதியா! லக்ஷ்மி தகுதியானவர்! துயரத்தில் எழுந்திரு. எங்களுக்கு ஒரு விசிறி, கண்ணாடி மற்றும் உங்கள் கணவர் கண்ணா ஆகியவற்றைக் கொடுத்து, மழையில் தூங்க வைக்கவும். தசரதன் தன் மகன் ராமருக்கு எப்படி கொடுத்தான்! பாவத்தைத் தேடும் பெண்கள், அவர்கள் உங்கள் மனைவியை அழைத்துக்கொண்டு எங்களிடம் கொடுக்கும்படி கேட்கிறார்கள்.

20

புகழ் கால்களின் முதல் மனிதர்

அந்தமனாவின் பெண்களைப் புகழ்ந்து பேசுங்கள்

எல்லா வாழ்க்கையும் பாராட்டப்பட்டு மதிக்கப்படுகிறது

எல்லா உயிர்களும் பாராட்டப்படும்

மண் இரும்புகளின் முழு வாழ்க்கைக்கும் நன்றி

நான் பார்த்திராத பல்லிகாரம் மால்

அபிமானிகள் தங்க சிறுவர்கள்

அட்மிராம் யா மரக்களி எம்பரவாய் வாட்டர்கலர்.

பாடல் விளக்கம்:

சிவபெருமான்! உங்கள் எல்லா காலணிகளையும் நாங்கள் விரும்புகிறோம். நாங்கள் எல்லா வகையான இனிமையான பொருட்களுடன் முடிவடைகிறோம். வாழ்க்கையை உருவாக்கும் பொக்கிஷங்களை நாங்கள் வழங்குகிறோம். அனைவருக்கும் வாழ்க்கை பூக்க வேண்டும் என்று பிரார்த்திக்கிறோம். வாழ்க்கையை அழித்து, காலத்தின் முடிவைக் கொடுக்கும் ஒப்பிடமுடியாத முத்திரையை நாங்கள் மதிக்கிறோம். திருமலைக்கும் பிரம்மாவுக்கும் தெரியாத தாமரை கால்களைக் கண்டு பெருமிதம் கொள்கிறோம். நாங்கள் தங்க ஸ்டீரியோடைப்களைக் கையாளுகிறோம். நீங்கள் எங்களுடன் ஐக்கியமாகிவிட்டீர்கள், உங்கள் நினைவுகளின் நீரை சிவபெருமானின் நினைவுடன் பாராட்டுகிறோம்.

Related Articles

மறுமொழி இடவும்

உங்கள் மின்னஞ்சல் வெளியிடப்பட மாட்டாது தேவையான புலங்கள் * குறிக்கப்பட்டன

Back to top button
Close
Close